Умови надання послуг

ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬОстаннє оновлення: 24 грудня 2020 р.Дякуємо, що ви обрали бути частиною нашої спільноти в StatusRecord Lda («Компанія», «ми», «нас», «наш»). Ми прагнемо захищати вашу особисту інформацію та ваше право на конфіденційність. Якщо у вас є будь-які запитання чи занепокоєння щодо цього повідомлення про конфіденційність або наших практик щодо вашої особистої інформації, будь ласка, зв’яжіться з нами за адресою statusrecordhomes@gmail.com.Коли ви відвідуєте наш веб-сайт https://portoerasmusrooms.com/ («Веб-сайт»), і загалом користуєтеся будь-якими з наших послуг («Послуги», включаючи Веб-сайт), ми цінуємо, що ви довіряєте нам свою особисту інформацію. Ми дуже серйозно ставимося до вашої конфіденційності. У цьому повідомленні про конфіденційність ми прагнемо якомога чіткіше пояснити вам, яку інформацію ми збираємо, як ми її використовуємо та які права ви маєте щодо неї. Сподіваємося, що ви знайдете час, щоб уважно його прочитати, оскільки це важливо. Якщо в цій політиці конфіденційності є будь-які умови, з якими ви не згодні, будь ласка, негайно припиніть користуватися нашими Сервісами. Це повідомлення про конфіденційність застосовується до всієї інформації, зібраної через наші Сервіси (які, як описано вище, включають наш Веб-сайт), а також до будь-яких пов'язаних послуг, продажів, маркетингу чи подій. Будь ласка, уважно прочитайте це повідомлення про конфіденційність, оскільки воно допоможе вам зрозуміти, що ми робимо з інформацією, яку збираємо. ЗМІСТ 1. ЯКУ ІНФОРМАЦІЮ МИ ЗБИРАЄМО? 2. ЯК МИ ВИКОРИСТОВУЄМО ВАШУ ІНФОРМАЦІЮ? 3. ЧИ БУДЕ ВАША ІНФОРМАЦІЯ ПЕРЕДАНА КОМУ-НЕБУДЬ? 4. ЧИ ВИКОРИСТОВУЄМО МИ ФАЙЛИ COOKIE ТА ІНШІ ТЕХНОЛОГІЇ ВІДСТЕЖЕННЯ? 5. ЧИ ПЕРЕДАЄТЬСЯ ВАША ІНФОРМАЦІЯ НА МІЖНАРОДНИЙ РАЙОН? 6. ЯК ДОВГО МИ ЗБЕРІГАЄМО ВАШУ ІНФОРМАЦІЮ? 7. ЯК МИ ЗАБЕЗПЕЧУЄМО БЕЗПЕКУ ВАШОЇ ІНФОРМАЦІЇ? 8. ЧИ ЗБИРАЄМО МИ ІНФОРМАЦІЮ ВІД НЕПОВНОЛІТНІХ? 9. ЯКІ ВАШІ ПРАВА НА КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ? 10. КОНТРОЛЬ ФУНКЦІЙ НЕ ВІДСТЕЖУВАТИ 11. ЧИ МАЮТЬ ЖИТЕЛІ КАЛІФОРНІЇ СПЕЦІФІЧНІ ПРАВА НА КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ? 12. ЧИ ОНОВЛЮЄМО МИ ЦЕ ПОВІДОМЛЕННЯ?13. ЯК ВИ МОЖЕТЕ ЗВ’ЯЗАТИСЯ З НАМИ ЩОДО ЦЬОГО ПОВІДОМЛЕННЯ?14. ЯК ВИ МОЖЕТЕ ПЕРЕГЛЯНУТИ, ОНОВИТИ АБО ВИДАЛИТИ ДАНІ, ЯКІ МИ ЗБИРАЄМО ВІД ВАС?1. ЯКУ ІНФОРМАЦІЮ МИ ЗБИРАЄМО?Інформація збирається автоматичноКоротко: Деяка інформація, така як ваша IP-адреса та/або характеристики браузера та пристрою, збирається автоматично, коли ви відвідуєте наш Веб-сайт.Ми автоматично збираємо певну інформацію, коли ви відвідуєте, використовуєте або переміщуєтеся по Веб-сайту. Ця інформація не розкриває вашу конкретну особу (наприклад, ваше ім’я чи контактну інформацію), але може включати інформацію про пристрій та використання, таку як ваша IP-адреса, характеристики браузера та пристрою, операційна система, мовні налаштування, URL-адреси переходу, назва пристрою, країна, місцезнаходження, інформація про те, як і коли ви використовуєте наш Веб-сайт, та інша технічна інформація. Ця інформація в першу чергу необхідна для підтримки безпеки та роботи нашого Веб-сайту, а також для нашої внутрішньої аналітики та звітності.Як і багато компаній, ми також збираємо інформацію за допомогою файлів cookie та подібних технологій.Інформація, яку ми збираємо, включає:дані журналу та використання. Дані журналів та використання – це інформація, пов’язана з послугами, діагностична, інформація про використання та продуктивність, яку наші сервери автоматично збирають, коли ви отримуєте доступ до нашого Веб-сайту або використовуєте його, і яку ми записуємо у файли журналів. Залежно від того, як ви взаємодієте з нами, ці дані журналів можуть включати вашу IP-адресу, інформацію про пристрій, тип та налаштування браузера, а також інформацію про вашу активність на Веб-сайті (наприклад, позначки дати/часу, пов’язані з вашим використанням, переглянуті сторінки та файли, пошукові запити та інші дії, які ви виконуєте, наприклад, які функції ви використовуєте), інформацію про події пристрою (наприклад, активність системи, звіти про помилки (іноді їх називають «дампами аварійного завершення роботи») та налаштування обладнання). Дані про місцезнаходження. Ми збираємо дані про місцезнаходження, такі як інформація про місцезнаходження вашого пристрою, яка може бути як точною, так і неточною. Обсяг інформації, яку ми збираємо, залежить від типу та налаштувань пристрою, який ви використовуєте для доступу до Веб-сайту. Наприклад, ми можемо використовувати GPS та інші технології для збору даних геолокації, які повідомляють нам про ваше поточне місцезнаходження (на основі вашої IP-адреси). Ви можете відмовитися від збору нами цієї інформації, відмовивши нам у доступі до інформації або вимкнувши налаштування місцезнаходження на своєму пристрої. Однак зверніть увагу, що якщо ви вирішите відмовитися, ви можете не мати змоги користуватися певними аспектами Сервісів.2. ЯК МИ ВИКОРИСТОВУЄМО ВАШУ ІНФОРМАЦІЮ?Коротко: Ми обробляємо вашу інформацію для цілей, що базуються на законних бізнес-інтересах, виконанні нашого договору з вами, дотриманні наших юридичних зобов’язань та/або вашій згоді.Ми використовуємо персональну інформацію, зібрану через наш Веб-сайт, для різних бізнес-цілей, описаних нижче. Ми обробляємо вашу персональну інформацію для цих цілей, спираючись на наші законні бізнес-інтереси, щоб укласти або виконати договір з вами, за вашою згодою та/або для дотримання наших юридичних зобов’язань. Ми вказуємо конкретні підстави для обробки, на які ми спираємося, поруч із кожною метою, переліченою нижче.Ми використовуємо інформацію, яку ми збираємо або отримуємо:Для надсилання вам адміністративної інформації. Ми можемо використовувати вашу персональну інформацію, щоб надсилати вам інформацію про продукти, послуги та нові функції та/або інформацію про зміни в наших умовах, положеннях та політиках.Для захисту наших Сервісів. Ми можемо використовувати вашу інформацію в рамках наших зусиль щодо забезпечення безпеки та захисту нашого веб-сайту (наприклад, для моніторингу та запобігання шахрайству). Для забезпечення дотримання наших умов, положень та політик у бізнес-цілях, для дотримання правових та нормативних вимог або у зв'язку з нашим договором. Для реагування на юридичні запити та запобігання шкоді. Якщо ми отримаємо повістку до суду або інший юридичний запит, нам може знадобитися перевірити дані, які ми зберігаємо, щоб визначити, як реагувати.2. ЧИ БУДЕ ВАША ІНФОРМАЦІЯ ПЕРЕДАНА КОМУ-НЕБУДЬ? Коротко кажучи: Ми ділимося інформацією лише за вашої згоди, для дотримання законів, надання вам послуг, захисту ваших прав або виконання ділових зобов'язань. Ми можемо обробляти або передавати ваші дані, які ми зберігаємо, на основі таких правових підстав: Згода: Ми можемо обробляти ваші дані, якщо ви надали нам конкретну згоду на використання вашої персональної інформації для певної мети. Законні інтереси: Ми можемо обробляти ваші дані, коли це обґрунтовано необхідно для досягнення наших законних ділових інтересів. Виконання договору: Якщо ми уклали з вами договір, ми можемо обробляти вашу персональну інформацію для виконання умов нашого договору. Юридичні зобов'язання: Ми можемо розкривати вашу інформацію, якщо ми зобов'язані це зробити за законом, щоб дотримуватися чинного законодавства, урядових запитів, судового провадження, судового наказу або судового процесу, наприклад, у відповідь на судовий наказ або повістку до суду (включаючи відповідь на вимоги державних органів для виконання вимог національної безпеки або правоохоронних органів). Життєво важливі інтереси: Ми можемо розкривати вашу інформацію, якщо вважаємо це необхідним для розслідування, запобігання або вжиття заходів щодо потенційних порушень наших політик, підозрюваного шахрайства, ситуацій, що стосуються потенційні загрози безпеці будь-якої особи та незаконна діяльність, або як доказ у судовому процесі, в якому ми беремо участь. Більш конкретно, нам може знадобитися обробити ваші дані або поділитися вашою особистою інформацією в таких ситуаціях: Передача бізнесу. Ми можемо ділитися або передавати вашу інформацію у зв'язку з будь-яким злиттям, продажем активів компанії, фінансуванням або придбанням усього або частини нашого бізнесу іншою компанією, або під час таких переговорів.


4. ЧИ ВИКОРИСТОВУЄМО МИ ФАЙЛИ COOKIE ТА ІНШІ ТЕХНОЛОГІЇ ВІДСТЕЖЕННЯ? Коротко: Ми можемо використовувати файли cookie та інші технології відстеження для збору та зберігання вашої інформації. Ми можемо використовувати файли cookie та подібні технології відстеження (такі як веб-маяки та пікселі) для доступу до інформації або її зберігання. Конкретна інформація про те, як ми використовуємо такі технології та як ви можете відмовитися від певних файлів cookie, викладена в нашій Політиці щодо файлів cookie. 5. ЧИ ПЕРЕДАЄТЬСЯ ВАША ІНФОРМАЦІЯ НА МІЖНАРОДНИЙ БІЗНЕС? Коротко: Ми можемо передавати, зберігати та обробляти вашу інформацію в країнах, відмінних від вашої власної. Наші сервери розташовані в. Якщо ви заходите на наш веб-сайт ззовні, будь ласка, майте на увазі, що ваша інформація може бути передана, збережена та обробляна нами в наших приміщеннях та тими третіми сторонами, з якими ми можемо ділитися вашою особистою інформацією (див. "ЧИ БУДЕ ВАША ІНФОРМАЦІЯ ПЕРЕДАНА КОМУ-НЕБУДЬ?" вище), в та інших країнах. Якщо ви є резидентом Європейської економічної зони, то ці країни можуть не обов'язково мати закони про захист даних або інші подібні закони, такі ж вичерпні, як ті, що діють у вашій країні. Однак ми вживемо всіх необхідних заходів для захисту вашої особистої інформації відповідно до цієї політики конфіденційності та чинного законодавства. 6. ЯК ДОВГО МИ ЗБЕРІГАЄМО ВАШУ ІНФОРМАЦІЮ? Коротко: Ми зберігаємо вашу інформацію стільки, скільки необхідно для виконання цілей, викладених у цій політиці конфіденційності, якщо інше не вимагається законом. Ми зберігатимемо вашу особисту інформацію лише стільки, скільки необхідно для цілей, викладених у цій політиці конфіденційності, якщо закон не вимагає або не дозволяє довший термін зберігання (наприклад, податкові, бухгалтерські чи інші правові вимоги). Жодна мета, зазначена в цьому повідомленні, не вимагатиме від нас зберігання вашої особистої інформації довше 90 днів. Коли у нас немає постійної законної ділової потреби обробляти вашу особисту інформацію, ми або видалимо, або анонімізуємо таку інформацію, або, якщо це неможливо (наприклад, тому, що ваша особиста інформація зберігалася в резервних архівах), ми безпечно зберігатимемо вашу особисту інформацію та ізолюємо її від будь-якої подальшої обробки, доки видалення не стане можливим. 7. ЯК МИ ЗАБЕЗПЕЧУЄМО БЕЗПЕКУ ВАШОЇ ІНФОРМАЦІЇ? Коротко: Ми прагнемо захистити вашу особисту інформацію за допомогою системи організаційних та технічних заходів безпеки. Ми впровадили відповідні технічні та організаційні заходи безпеки, розроблені для захисту безпеки будь-якої особистої інформації, яку ми обробляємо. Однак, незважаючи на наші заходи безпеки та зусилля щодо захисту вашої інформації, жодна електронна передача через Інтернет або технологія зберігання інформації не може гарантувати 100% безпеку, тому ми не можемо обіцяти чи гарантувати, що хакери, кіберзлочинці чи інші неавторизовані треті сторони не зможуть подолати нашу безпеку та неналежним чином збирати, отримувати доступ, красти або змінювати вашу інформацію. Хоча ми докладемо всіх зусиль для захисту вашої особистої інформації, передача особистої інформації на наш Веб-сайт та з нього здійснюється на ваш власний ризик. Ви повинні отримувати доступ до Веб-сайту лише в безпечному середовищі.8. ЧИ ЗБИРАЄМО МИ ІНФОРМАЦІЮ ВІД НЕПОВНОЛІТНІХ? Коротко кажучи: Ми свідомо не збираємо дані від дітей віком до 18 років та не продаємо їх дітям віком до 18 років. Ми свідомо не запитуємо дані від дітей віком до 18 років та не продаємо їх дітям віком до 18 років. Використовуючи Веб-сайт, ви підтверджуєте, що вам принаймні 18 років або що ви є батьком чи опікуном такої неповнолітньої особи та даєте згоду на використання Веб-сайту такою неповнолітньою особою. Якщо ми дізнаємося, що було зібрано особисту інформацію користувачів віком до 18 років, ми деактивуємо обліковий запис і вживемо розумних заходів для негайного видалення таких даних з наших записів. Якщо вам стануть відомі будь-які дані, які ми могли зібрати від дітей віком до 18 років, зв’яжіться з нами за адресою statusrecordhomes@gmail.com.9. ЯКІ ВАШІ ПРАВА НА КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ? Коротко кажучи: Ви можете переглянути, змінити або закрити свій обліковий запис у будь-який час. Якщо ви проживаєте в Європейській економічній зоні та вважаєте, що ми незаконно обробляємо вашу особисту інформацію, ви також маєте право подати скаргу до місцевого органу нагляду за захистом даних. Ви можете знайти їхні контактні дані тут: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm. Якщо ви проживаєте у Швейцарії, контактні дані органів захисту даних доступні тут: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home.html. Файли cookie та подібні технології: Більшість веббраузерів налаштовані на прийняття файлів cookie за замовчуванням. За бажанням, ви зазвичай можете налаштувати свій браузер на видалення та відхилення файлів cookie. Якщо ви вирішите видалити або відхилити файли cookie, це може вплинути на певні функції або послуги нашого Веб-сайту. Щоб відмовитися від реклами на основі інтересів від рекламодавців на нашому Веб-сайті, відвідайте http://www.aboutads.info/choices/.10. КЕРУВАННЯ ФУНКЦІЯМИ НЕ ВІДСТЕЖУВАННЯ Більшість веб-браузерів, деякі мобільні операційні системи та мобільні додатки містять функцію або налаштування «Не відстежувати» («DNT»), яке ви можете активувати, щоб сигналізувати про ваші налаштування конфіденційності, щоб дані про вашу діяльність в Інтернеті не відстежувалися та не збиралися. На цьому етапі не розроблено єдиного технологічного стандарту для розпізнавання та впровадження сигналів DNT. Таким чином, наразі ми не реагуємо на сигнали браузера DNT або будь-який інший механізм, який автоматично повідомляє про ваш вибір не відстежувати вас в Інтернеті. Якщо буде прийнято стандарт онлайн-відстеження, якого ми повинні будемо дотримуватися в майбутньому, ми повідомимо вас про цю практику в переглянутій версії цієї політики конфіденційності.11. ЧИ МАЮТЬ ЖИТЕЛІ КАЛІФОРНІЇ СПЕЦІФІЧНІ ПРАВА НА КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ? Коротко кажучи: Так, якщо ви є резидентом Каліфорнії, вам надаються певні права щодо доступу до вашої особистої інформації. Розділ 1798.83 Цивільного кодексу Каліфорнії, також відомий як закон «Shine The Light», дозволяє нашим користувачам, які є резидентами Каліфорнії, раз на рік і безкоштовно запитувати та отримувати від нас інформацію про категорії особистої інформації (якщо така є), яку ми розкрили третім сторонам для цілей прямого маркетингу, а також назви та адреси всіх третіх сторін, з якими ми ділилися особистою інформацією безпосередньо протягом попереднього календарного року. Якщо ви є резидентом Каліфорнії та хочете зробити такий запит, будь ласка, надішліть нам свій запит у письмовій формі, використовуючи контактну інформацію, надану нижче. Якщо вам менше 18 років, ви проживаєте в Каліфорнії та маєте зареєстрований обліковий запис на Веб-сайті, ви маєте право вимагати видалення небажаних даних, які ви публічно публікуєте на Веб-сайті. Щоб вимагати видалення таких даних, зв’яжіться з нами, використовуючи контактну інформацію, надану нижче, та вкажіть адресу електронної пошти, пов’язану з вашим обліковим записом, і заяву про те, що ви проживаєте в Каліфорнії. Ми гарантуємо, що дані не будуть публічно відображатися на Веб-сайті, але майте на увазі, що дані можуть бути не повністю або всебічно видалені з усіх наших систем (наприклад, резервних копій тощо).12. ЧИ ОНОВЛЮЄМО МИ ЦЕ ПОВІДОМЛЕННЯ? Коротко кажучи: Так, ми оновлюватимемо це повідомлення за необхідності, щоб дотримуватися чинного законодавства. Ми можемо час від часу оновлювати це повідомлення про конфіденційність. Оновлена версія буде позначена оновленою датою «Переглянуто», і оновлена версія набуде чинності, щойно вона стане доступною. Якщо ми внесемо суттєві зміни до цього повідомлення про конфіденційність, ми можемо повідомити вас, опублікувавши повідомлення про такі зміни на видному місці або надіславши вам безпосередньо повідомлення. Ми рекомендуємо вам часто переглядати це повідомлення про конфіденційність, щоб бути в курсі того, як ми захищаємо вашу інформацію.13. ЯК ВИ МОЖЕТЕ ЗВ’ЯЗАТИСЯ З НАМИ ЩОДО ЦЬОГО ПОВІДОМЛЕННЯ? Якщо у вас є запитання або коментарі щодо цього повідомлення, ви можете надіслати нам електронного листа на адресу statusrecordhomes@gmail.com або поштою на адресу: StatusRecord LdaRua Vila Nova 1280Porto, Porto 4100-506Portugal14. ЯК ВИ МОЖЕТЕ ПЕРЕГЛЯНУТИ, ОНОВИТИ АБО ВИДАЛИТИ ДАНІ, ЯКІ МИ ЗБИРАЄМО ВІД ВАС? Відповідно до чинного законодавства вашої країни, ви можете мати право запитувати доступ до особистої інформації, яку ми збираємо від вас, змінювати цю інформацію або видаляти її за певних обставин. Щоб подати запит на перегляд, оновлення або видалення вашої особистої інформації, надішліть форму запиту, натиснувши тут. Ми відповімо на ваш запит протягом 30 днів.


© 2022 Porto Erasmus Rooms